"كي أكون صادقاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• para ser honesto

Tem tipo um ar Japonês, para ser honesto.
إنه نوعاً ما ياباني المظهر, كي أكون صادقاً.

E para ser honesto, eu também não tinha a certeza se gostava.
- كي أكون صادقاً حتى أنا لم أكن متأكداً من حبي للوضع.

- Estou indeciso, para ser honesto.
حسناً كي أكون صادقاً القراءات متناقضة

- Não. Não queria saber, para ser honesto.
كلا، ولم أرد أن أعلم كي أكون صادقاً