"كي لا أضطر" - Translation from Arabic to Portuguese

• para eu não ter de

- Não, quero que sejas responsável para eu não ter de ser!
منك أن تكونِ مسؤولة كي لا أضطر انا لأن أكون كذلك

Está a dizer que acabou comigo para eu não ter de passar por isto com ele?
أتعني أنه قطع علاقته بي كي لا أضطر لمواجهة هذا الوضع معه؟

Pago-lhe para se encontrar com esses fornecedores para eu não ter de o fazer.
أدفع لك لتقابل أولئك الموردين كي لا أضطر لهذا