Não sei, ir a algum lugar como Key West. | Open Subtitles | لا أعلم ربما أذهب لمكان مثل كي ويست. |
Quando voltar irás com ele a Key West. | Open Subtitles | نعم جيد .عندما يعود ستذهب معه إلى كي ويست |
O avô, o papá e tu iremos a Key West. | Open Subtitles | .الجد والأب وأنت سنذهب جميعاً إلى كي ويست |
Só falava em Key West, no Quatro de Julho, há três anos, às 20:00. | Open Subtitles | كنت أقول، "كي ويست" الرابع من يوليو منذ 3 سنين في الثامنة صباحا، أنا أتذكر ذلك جيدا |
Disse que te queria levar a Key West. Queres ir? | Open Subtitles | .أخبرني أنه يريد أن يأخذك إلى كي ويست |
Tenho um time-share em Key West que é capaz de estar disponível. | Open Subtitles | عندي مسكن سنوي في "كي ويست" قد يكون متاحاً |
Ajudei numa invasão em busca de objectos ilegais,meses atrás em Key West, e os traficantes, incendiaram o lugar. | Open Subtitles | - لقد ساعدت - " في حادثة مداهمة قبل أشهر في " كي ويست والتجار الذين أحرقوا المكان |
Key West: 10 espécies estão extintas. | Open Subtitles | إنّ بلدة "كي ويست" لمحت 10 أنواع قد انقرضت" ؟" |
Se voltarmos... você sabe... a Key West... talvez vocês pudessem me pagar um pouco mais de dinheiro? | Open Subtitles | اذا عدنا الى كي ويست... تريد أن تدفع لي أكثر؟ |
Há outro em Istambul, em Key West e na Suécia. | Open Subtitles | "هناك فندق آخر في "إسطنبول "و"كي ويست"في "السويد |
Tive de ir para Key West só para me livrar do barulho. | Open Subtitles | كان لا بد أن أذهب إلى "كي ويست" فقط للإبتعاد عن الضوضاء. |
Vamos até Key West. Não conhecemos. | Open Subtitles | سنتجه إلى جزيرة كي ويست لم أراها من قبل |
Tenho um amigo, vive em Key West. Ele está a tentar arranjar-me algo lá. | Open Subtitles | لدي صديق في "كي ويست" انه يحاول ان يجعلني استقر هناك |
Não sei. Key West soa bom e quente, não soa? | Open Subtitles | لا اعلم "كي ويست" تبدو جيدة و دافئة اليس كذلك ؟ |
Ainda podemos ir para Key West, tal como planeamos. | Open Subtitles | مازلنا نستطيع الذهاب لـ"كي ويست" كما خططنا |
Key West, lembras-te? Já te comprei um bilhete. | Open Subtitles | ـ "كي ويست" هل تذكرلقد جلبت لك التذاكر مسبقا |
Se estivesse num alto em Key West com binóculos, estaria tão informado como tu. | Open Subtitles | صح أو خطأ إذا كنت على أرض مرتفعة في (كي ويست) الآن بمنظار جيد هل سأكون بنفس القدر من الإطلاع كما أنا حاليا؟ |
Devias ter visto o quão magoado o Professor Stern ficou quando lhe disse que eu não poderia ir para Key West! | Open Subtitles | وجب أن تسمع كم تألّم... البروفسور ستيرن عندما قلت... له إنّه لا يمكنني الذهاب إلى كي ويست! |
"Tyler de Key West". "Tanga a bronzear-se na praia". | Open Subtitles | "تايلور) من (كي ويست)، سمرة) سراويل ضيّقة على الشاطئ" |
A Corrida 42 carros deixaram Key West. | Open Subtitles | " السباق " اثنان و أربعون سيّارةً غادرت (كي ويست) |