"كُنْتُ طفل" - Translation from Arabic to Portuguese

• era miúdo

Jogava lá quando era miúdo.
أنا كُنْتُ أَلْعبُ هناك عندما كُنْتُ طفل.

Vivi aqui quando era miúdo.
أنا كُنْتُ أَعِيشُ هنا عندما كُنْتُ طفل.

Talvez, quando era miúdo.
لَرُبَّمَا متى كُنْتُ طفل. لِماذا؟

Não sei se se lembra, mas quando eu era miúdo, ajudou-me a escolher o caminho certo.
أنا لا أَعْرفُ إذا كنت تَتذكّرُ، لكن عندما كُنْتُ طفل .ساعدتَني بوضع حياتي على الطريق الصحيح أها !