É claro que não tenho de te lembrar o que aconteceu à última pessoa que me tentou lixar. | Open Subtitles | واضح أنّي لم أخبرك بما حدث لآخر شخص حاول مغافلتي |
O jogo das caras não correu muito bem à última pessoa que me fez perguntas. | Open Subtitles | لعبة الوجوه لم تنتهِ بشكلٍ جيّد لآخر شخص طرح عليّ الأسئلة. |
Não é uma questão de liberdade ou liberdade religiosa, é para forçar a última pessoa no caminho deles a vetar esta lei, e eles sabem que ela vetará. | Open Subtitles | هذا لا يتعلق بحرية الأديان أو التحرر هذا إجبار لآخر شخص بأن يقف ويصوت بالفيتو ويعلمون أنها ستفعل |
Ou podia dizer-lhe o que aconteceu ao último homem que me apontou uma arma. | Open Subtitles | أو يمكنني أن أفسر لك ما حدث لآخر شخص صوب مسدس ناحيتي |
Diz-lhe o que aconteceu com o último homem que me desaponto | Open Subtitles | أخبره ماذا حصل{\pos(192,200)} لآخر شخص خيب ظني فيه |
Digo que o anel pertence à última pessoa que o segurar. | Open Subtitles | لآخر شخص يظل ممسكا به |
Um filme caseiro sobre a última pessoa que mexeu com o Petrovski. | Open Subtitles | إنّه فيلم منزلي لآخر (شخص عبر (بيتروفسكي |