Posso não me comportar perante as câmaras como eles gostariam e, se quiserem punir-me por isso, tudo bem. | Open Subtitles | وأنا قد لا أتأثر لآلات التصوير كما يريدوني... وإذا هم ارادو ان يعاقبوني لذلك، لابأس بذلك. |
É a tua vez de sorrires para as câmaras. | Open Subtitles | الآن هو دورك للإبتسام لآلات التصوير. |
Cuidado com as câmaras. | Open Subtitles | انتبهي لآلات التصوير |
Vamos mostrar às câmaras como tratas bem a tua mãe. | Open Subtitles | أظهر لآلات التصوير هذه كم أنت لطيف مع أمّك |
Abrimos a porta e acedemos às câmaras. | Open Subtitles | نقوم بفتح الباب وبعدها نلج لآلات التصوير |
Peterson convidou as câmaras a entrar em sua casa para dar a conhecer a sua nova noiva. | Open Subtitles | بيترسون) وجّه الدعوة لآلات التصوير للدخول) إلى منزله للقاء خطيبته الجديدة |