"لأبحث عنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• tua procura
• procurar-te

Ter de conduzir a meio da noite, no escuro, com um frio danado, à tua procura.
‫قيادة السيارة منتصف ليلة مظلمة وباردة لأبحث عنك

Eu vim à tua procura, amigo, não dispares senão estragas-me o plano.
أتيت لأبحث عنك يا صديقي... لذا لا تطلق النار علي...

- À tua procura.
كنت ذاهبة لأبحث عنك

E eu vim procurar-te a ti.
وأنا جئت لأبحث عنك

O supervisor mandou-me procurar-te.
المشرف أرسلني لأبحث عنك.

- Fui á tua procura.
..ذهبت لأبحث عنك في المكان

Olá, vinha agora mesmo à tua procura.
مرحباً ، لقد أتيت لأبحث عنك

Vinha agora mesmo à tua procura.
كنت سأعود لأبحث عنك

Não me faças ir à tua procura.
. لا تجعلني آتي لأبحث عنك

Fui à tua procura a casa do Parkman.
-لقد ذهبت لمنزل (باركمان) لأبحث عنك ..