"لأتحدث إلى" - Translation from Arabic to Portuguese

• para falar com
• falar com a

Então, tenho tempo para falar com a minha sogra favorita.
لذلك أملك الوقت لأتحدث إلى حماتي المفضلة.

Dê-me só tempo para falar com o Dep. de Justiça e arranjar uma alternativa.
امنحني الوقت لأتحدث إلى وزارة العدل، للتوصّل إلى بديل أفضل.

Eu vou lá agora, mas não para falar com chefe do programa ou tirá-lo da garagem, mas para dizer ao Matt antes que você o faça, pois esse é seu próximo passo.
...سأذهب إلى هناك الآن ولكن لا لأتحدث إلى مديرك... ...ولا لأستلم البرنامج

Eu vou falar com a irmã da Doris...
سأذهب لأتحدث إلى أخت دوريس

Consegui fazer entrar este telemóvel para falar com o meu filho.
أدخلت هذا الهاتف خلسة لأتحدث إلى ابني

Na verdade estou só aqui para falar com a Vanessa sobre a gala...
في الواقع ، أنا (هُنا فقط لأتحدث إلى (فانيسا بشأن حفل جمع التبرعات ، هل هذا

Não tenho tempo para falar com a Tess.
ليس لديَّ الوقت لأتحدث إلى (تيس)

- Vim falar com a tua mãe.
؟ لقد جئت لأتحدث إلى أمك

- falar com a Mata Hari.
(لأتحدث إلى (ماتا هاري أشهر جاسوسة في التاريخ الحديث*

M.K., há alguma maneira de eu falar com a Susan?
مهلاً، (أم كاي)، أمِن سبيل لأتحدث إلى (سوزان)؟