"لأخيط" - Translation from Arabic to Portuguese

• para coser

Precisava da tua roupa interior para coser à minha.
إحتجت ملابسك الداخلية لأخيط ملابسي الداخلية

Não sei se vou ter linha que chegue para coser o outro sujeito.
لست متأكد من أن معي ما يكفي من الخيوط لأخيط الجرح الآخر

Lembro-me de um verso de um enorme poeta, um grande poeta, da Unidade 48 do nosso curso, Nicolás Dorado: "Tenho que conseguir um fio infinito para coser esta grande ferida".
أذكر أبياتاً من شاعر عظيم و كبير، من ورشة الوحدة 48. نيكولاس دورادو: "أحتاج إلى خيط لا ينتهي لأخيط به هذا الجرح الكبير