"لأديره" - Translation from Arabic to Portuguese

• para gerir
• para administrar

O conselho da cidade seria um bom passo, mas ainda tenho um hospital para gerir, sabem?
لا أعلم يا رفاق مجلس المدينة سيكون خطوة جيدة لكن سيبقى لي المستشفى لأديره أنتم تعلمون؟

Eu tenho um monte de clube para gerir, miss, por isso, se você apenas...
لدي ناد ممتليء لأديره يا آنسة ..لذا لو أنك فقط

Afaste-os, tenho uma loja para gerir.
أبعدهم من هنا، لدي متجر لأديره

Bom, tenho um negócio para gerir, detective.
حسناً ، لدىّ عمل لأديره أيتها المُحققة

Tenho um mundo para administrar sozinha.
لدي عالم كامل لأديره بنفسي

Eu também, mas tenho uma loja para gerir.
لدي مال , لكن لدي متجر لأديره

Nem tenho um departamento para gerir nem nada...
وكأنّه ليس لديّ قسم لأديره

Tenho um estúdio para gerir.
لدي استوديو لأديره

- Eu tenho um negócio para gerir. - A sério, muchas gracias.
لدي عمل لأديره - حقيقةً, شكراً جزيلاً -

Tenho um salão para administrar.
-لديّ صالون لأديره .