"لأرى إن كان بإمكاني" - Translation from Arabic to Portuguese

• ver se consigo

ver se consigo arranjar a morada daquela loja de penhores.
لأرى إن كان بإمكاني الحصول على عنوان لمحل الرهن

Vou pôr as minhas coisas lá abaixo e volto para ver se consigo desencalhar-te.
سأضع أغراضي في الأسفل وأعود لأرى إن كان بإمكاني أن أساعدك على المضي قدماً

Vou ver se consigo evitar que comece.
سأذهب لأرى إن كان بإمكاني منع اطلاق النار

Muito bem, vou regressar à esquadra, ver se consigo definir um perfil,
حسناً , سأرجع إلى القسم لأرى إن كان بإمكاني تكوين ملف مع بعضه البعض

Vou à clínica ver se consigo marcar uma consulta para a Debbie, e depois...
سأذهب إلى العيادة لأرى إن كان بإمكاني أن أحدد موعداً لـ(ديبي) وثمّ