"لأرى اذا ما كان" - Translation from Arabic to Portuguese

• para saber se

Vou ligar a um dos meus homens, para saber se notaram algo de estranho.
سأحدث احد رقفائي من المدينه, لأرى اذا ما كان لاحض شيئاً ما

Vou ligar ao xerife para saber se há registo da detenção de um rapaz armado em Meadow Park.
سأتصل بشريف مقاطعة (كينغ) لأرى اذا ما كان لديهم سجل باعتقال طِفل بسلاح في منتزه (مِدو) في آخر بضعة سنين.