"لأشاهد ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• ver o que

Eu virei-me e olhei para ver o que se passava no centro de refúgio.
التفتت ونظرت لأشاهد ما الذي يحدث في الاستراحة.

Eu sei, agora, que não preciso de olhos para ver o que realmente importa.
أعرف، الآن، لست بحاجة إلى عيون لأشاهد ما يهم حقيقة

Mãe, não vim cá para ver o que tu queres que eu veja.
أمي ، أنا لم آتي لهنا لأشاهد ما تريدين مني أن أشاهده

Fiquei curioso... e fui ver o que era.
انتابني اشد انواع الفضول هرعت الى هناك لأشاهد ما يحدث

Só para ver o que o teu pai rouba.
لأشاهد ما سرق أباك