"لأشرح لكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• para explicar
• te explicar

Eu sei que estou a intrometer-me, mas dá-me um minuto para explicar.
أنا أعرف بأنني أتدخل , ولكن فقط أعطيني دقيقة واحدة لأشرح لكِ

Escuta, se me deres um segundo para explicar...
انظري، اذا اعطيتني ثوانٍ لأشرح لكِ

Não tenho tempo para explicar.
لا أملك الوقت لأشرح لكِ!

Dá-me um minuto para te explicar.
إمنحيني دقيقه لأشرح لكِ.