"لأطالب" - Translation from Arabic to Portuguese

• reclamar

- Ele é meu. Voltarei para o reclamar. - Agora, já não precisas de ir.
انه لى و سأعود لأطالب به لن تضطر الى الذهاب الان

- Voltei para reclamar o meu reino. - Esperei por ti 20 anos.
الان لقد عدت لأطالب بمملكتى لقد أنتظرتك 29 عاما

Era o meu direito. - Vim aqui reclamar o direito de esposo! Chamo-me William Wallace.
حقك أنا هنا لأطالب بحق الزوج أنا ويليام والاس

E estou aqui para reclamar o que é meu por direito.
وأنا هنا ، يا سيدي لأطالب بحقي في ما هو ملك لي

Vim reclamar a vida que me foi tirada a família que me foi roubada e para ver morrer o homem que me tirou tudo isso.
أنا هنا لأطالب بالحياة التي سُلبت منّي، العائلة التي سٌرقت منّي، وأشاهد الرجل الذي سلبني ذلك يموت

Estou aqui para reclamar o direito de Prima Nocte.
أتيت لأطالب بالحق لبريما توكتيس

Vim reclamar a minha herança.
و قد أتيت لأطالب بميراثي

Vim reclamar a minha herança.
لقد أتيت لأطالب بميراثي

Voltarei com o nascer do sol para reclamar os cinco.
عند الغروب سأعود لأطالب بهم

reclamar o meu Trono com o Luís a meu lado.
لأطالب بعرشي وكوندي الى جانبي