"لأطلبه منك" - Translation from Arabic to Portuguese

• pedir-te

Que bom que o conheces tão bem, porque queria pedir-te num favor.
،أنا سعيدة لأن معرفتك به قوية لأن لديّ معروفاً لأطلبه منك

Eu sei que mal te conheço e é um grande favor, mas senti que de alguma forma não haveria problema em pedir-te.
أعلم بأني بالكاد أعرفك, وهذا كثير لأطلبه منك... ولكن بطريقة بدا لي... بأنه لا بأس بأن آطلب منك ذلك.

Tenho um favor a pedir-te.
اسمعي، لدي معروف لأطلبه منك

Amy, tenho que pedir-te um grande favor.
آمي) لدي طلب كبير لأطلبه منك)