"لأعداء" - Translation from Arabic to Portuguese

• aos inimigos
• inimigo da
• os inimigos

As vezes pagamos aos inimigos dos nossos inimigos.
في بعض الأحيان ندفع المال لأعداء أعدائنا.

O Tyler pode ter sido recrutado para entregar um projecto multimilionário de defesa aos inimigos do nosso país.
ربّما يكون (تايلور) قد جُنّد لإيصال مشروع دفاعي بملايين الدولارات لأعداء بلدنا.

E sabemos o que acontece aos inimigos dele.
ونحن نعلم ماذا يحصل لأعداء "ماركس"

Para poder voltar à minha demanda, encontrar a pedra sagrada e dá-la ao inimigo da Luz?
لأعود لمواصلة مسعاي ، و أجد حجر الصدع و أسلـّمه لأعداء الضياء؟

Cavalheiros, temos duas testemunhas dispostas a depor que o Delaney deu pólvora a um inimigo da Coroa dentro dos limites da cidade de Londres... arquitectando a morte de sua Majestade o Rei.
أيها السادة، لدينا إثنان من الشهود علي إستعداد للإدلاء بشهادة أن ديلايني) أعطي البارود) لأعداء التاج الملكي (ضمن حدود مدينة (لندن

Não haverá... não haverá liberdade para os inimigos da liberdade!
سيكون هناك لن يكون هناك حرية لأعداء الحرية

(...) os inimigos do islão.
نصر من الله وفتح كريم الموت لأعداء الإسلام

Ele fornece armas aos inimigos do nosso País.
إنه يمد الأسلحة لأعداء بلدنا

A R.C.E. acredita que o Howard... anda a vender tecnologia aos inimigos dos EUA.
الوكالة مقتنعة بأن (هوارد) يحاول بيع التكنولوجيا لأعداء الولايات المتحدة

O nosso objectivo é trazer a morte aos inimigos da Cabal.
غرضنا جلب الموت لأعداء (الكابليز)

Dar armas aos inimigos de Roma?
سأعطي الأسلحة لأعداء (روما)؟

Mesmo se prendermos o assassino do Colin, isso só vai deixar um caminho para os inimigos do teu pai te encontrarem.
حتى لو قبضنا على قاتل كولن ذلك سيترك فرصة لأعداء أبيك لإيجادك

Você conscientemente vendeu tecnologia para fins militares para os inimigos dos Estados Unidos?
هل قمت عن دراية ببيع تكنولوجيا عسكرية لأعداء الولايات المتحدة؟