"لأفكاري" - Translation from Arabic to Portuguese

• meus pensamentos

Posso sentir o meu cérebro a transformar a energia química deste vinho na energia eléctrica dos meus pensamentos, e a dirigir as minhas cordas vocais para produzirem a energia acústica da minha voz.
استطيع الشعور بدماغي و هو يُحول الطاقة الكيميائية للنبيذ إلى طاقة كهربائية لأفكاري و توجيه حباليَ الصوتية

Estou tão saciado... de horrores, tão familiares aos meus pensamentos homicidas, que já nada me pode fazer estremecer.
.أما الآن ارتوت حياتي بالرعب .وبات الرعب أنيس لأفكاري وخيالي

Então vocês são parte de mim, projecções dos meus pensamentos e emoções, certo?
كلاكما جزء مني انعكاس لأفكاري ومشاعري، صحيح؟

Achei que ia ser óptimo. Achei que teria tempo para os meus pensamentos.
لقد فكرت أنه سيكون لدي متسع لأفكاري

Não preciso de uma betazóide a ler os meus pensamentos.
"أنا لست بحاجة إلى "بيتازيود ليستمع لأفكاري

Mistura-te. Deixa-me com os meus pensamentos.
-اذهب واختلط، دعني لأفكاري