"لأقتلها" - Translation from Arabic to Portuguese

• matá-la
• para a matar

Eu não ia matá-la, estraga prazeres.
أنا لم أكن لأقتلها , يا قاتلة المرح

Podia matá-la, mas ela estará a apodrecer no Inferno muito em breve.
كنت لأقتلها... لولا أنها ستتعفن في الجحيم قريباً.

Bem, em breve, Barry, vais implorar-me para matá-la de novo.
أجل، في يوم قريب يا (باري) ستتوسلني لأقتلها ثانية

Eu não a salvei no cais de Santa Monica para a matar agora.
لم أقوم بإنقاذها من على رصيف ميناء سانتا مونيكا لأقتلها الآن

Eu estava lá para falar com ela, não para a matar.
ذهبتُ لأتحدث معها وليس لأقتلها

- Para matá-la.
لأقتلها.

Não estou aqui para a matar.
لستُ هنا لأقتلها