"لأقوم بعملي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • fazer o meu trabalho
        
    • para fazer o meu
        
    Então, para fazer o meu trabalho, tenho para destruir um adolescente que está a dizer a verdade. Open Subtitles لذا ، لأقوم بعملي لدي تدمير فتى بعمر 14 لقول الحقيقة
    Senhora, estou a tentar fazer o meu trabalho. Open Subtitles سيدتي، أنا مجرد محاولة لأقوم بعملي هنا، حسنا؟
    Agora, vim até aqui para fazer o meu trabalho, que era o Panamá. Open Subtitles أنتيت لهنا لأقوم بعملي و هي باناما
    E ainda consegui voltar a tempo de fazer o meu trabalho. Open Subtitles وأيضا عدت في الوقت المناسب لأقوم بعملي.
    Não estaria a fazer o meu trabalho, se não o tivesse. Open Subtitles -ما كنتُ لأقوم بعملي لو لمْ يكن لديّ ملف .
    Preciso que a deixe para eu fazer o meu trabalho. Open Subtitles أودّك أن تتركها وتذهب لأقوم بعملي.
    Ela precisa de relaxar e deixar-me fazer o meu trabalho. Open Subtitles ويجب عليها تركي لأقوم بعملي
    Mal tenho tempo para fazer o meu trabalho. Open Subtitles لدي وقت بالكاد لأقوم بعملي
    Estou aqui para fazer o meu trabalho. Open Subtitles أنا هنا لأقوم بعملي.
    Mas só estou a fazer o meu trabalho. Open Subtitles أنا هنا لأقوم بعملي وحسب
    - Estou só a fazer o meu trabalho. Open Subtitles أنا هنا فقط لأقوم بعملي
    Pelo menos não ando a espiar o teu trabalho para fazer o meu. Open Subtitles أنا لا اتجسس على العمل لأقوم بعملي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more