o dinheiro torna-nos muito egoístas e fazemos coisas só para nós mesmos. | TED | إضافة إلى ذلك ، فالمال يجعلنا نشعر غالبا بالأنانية و نقوم بالأشياء لأنفسنا و حسب |
Passamos tanto tempo a escolher coisas para nós mesmos e isso mal se reflete nas escolhas comuns que podemos fazer. | TED | لقد قضينا الكثير من الوقت في اختيار الأشياء لأنفسنا و بالكاد تنعكس على الخيارات المجتمعية التي يمكننا القيام بها |
Nessa perspectiva, não é surpreendente que sejamos um mistério para nós mesmos e que, apesar da nossa manifesta pretensão, estejamos longe de ser senhores da nossa própria pequena casa. | Open Subtitles | بهذا المنظور لن يكون مفاجئً بأننا أحجية لأنفسنا و بغض النظر عن تظاهرنا الجلي |
Temos de manter algo para nós mesmos, porque se não qualquer um pode chegar até nós. | Open Subtitles | "علينا أن نبقي أشياءَ لأنفسنا." "و إلاّ . فسيستطيع أي شخص آخر أن يؤذينا." |