Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لأنك كنت تعرفين" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Porque sabias
| - Porque sabias que eu recusaria. | Open Subtitles | لأنك كنت تعرفين أنني سأرفض ولهذا طلبت مني هذا |
| Porque sabias que um dia eu viria aqui pedir isto. | Open Subtitles | لأنك كنت تعرفين بأنني سأطلب هذا يوماُ ما |
| Talvez Porque sabias que ias morrer? | Open Subtitles | ربما لأنك كنت تعرفين أنك تحتضرين. |