"لأنك كنت هناك" - Translation from Arabic to Portuguese

• porque estava lá
• porque estavas lá
• porque tu estavas lá

Só porque estava lá isso não significa que estava espiando.
فقط لأنك كنت هناك لا يعني بأنك تتجسس

É possível, porque estava lá.
إنه كذلك، لأنك كنت هناك

O único motivo pelo qual pude operar... foi porque estavas lá e mal te conhecia.
السبب الوحيد الذي جعلني قادرة على عملها... كان لأنك كنت هناك. وأنا بالكاد أعرفك.

Ou talvez estivesse feliz, porque tu estavas lá, porque estava feliz em ver-te.
ربما كان سعيداً لأنك كنت هناك ربما فقط لأنه كان مسرور برؤيتك

Eric, a minha vida inteira... tudo o que fiz, e onde fui... foi melhor porque tu estavas lá comigo... e nenhuma nota de exame vai mudar isso.
إريك) ، حياتي كلها) كل مكان ذهبت إليه وكل شيء فعلته كان أفضل لأنك كنت هناك معي

Claro que sabia disto, porque estava lá.
لأنك كنت هناك