"لأنك لا تريد أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Porque não queres
• porque não quer
• porque tu não queres

Porque não queres estar a fazer uma cosia e depois olhar, certo?
لأنك لا تريد أن تفعل شىء وبعد ذلك ينظر للأعلى، أليس كذلك؟

Não apareceste naquele dia Porque não queres casar!
لم تظهر فى ذلك اليوم .لأنك لا تريد أن تتزوج

Estás a beber tanto Porque não queres estar aqui?
هل أنت تشرب كثيراً لأنك لا تريد أن تكون هنا؟

Fecha-se para o mundo e evita conhecer novas pessoas porque não quer sentir esta perda nunca mais.
لقد تجنّبتَ العالم والإجتماع بأشخاص جدد لأنك لا تريد أن تشعر بتلكَ الخسارة مرّة أخرى

Agora, estamos num gabinete, porque não quer estar no seu.
لكن الآن نحن في مكتب كبير لأنك لا تريد أن تعمل في مكتبك الخاص

O que quero dizer é que ninguém te pode salvar, porque tu não queres ser salvo.
أقصد , لا أحد يمكنه ان ينقذك لأنك لا تريد أن يتم انقاذك

Deixa-me em casa, porque tu não queres viver lá.
دعني اخرج عند المنزل لأنك لا تريد أن تعيش هناك على أية حال

Certo, Porque não queres começar a pensar em product placement.
صحيح، لأنك لا تريد أن تبدأ في التفكير بالدعاية للمنتجات ضمن البرنامج

Porque não queres magoar alguém de quem gostas.
لأنك لا تريد أن تجرح شخصاً تهتم له كثيرا

Porque não queres perder todos teus amigos após o ano de finalista.
لأنك لا تريد أن تخسر جميع أصدقائك بعد السنة الرابعة.

Porque não queres que as pessoas saibam que és um monstro, tal como eu.
لأنك لا تريد أن تٌكشف على أنك وحش مثلي تماما

Apressas isto Porque não queres admitir ante esses pais que falaste muito cedo.
أنت مُندفِع فى هذا... لأنك لا تريد أن تعترف لهذين الوالدين... أنك تحدثت مبكراً جداً.

Porque não queres destruir este lindo rosto?
لأنك لا تريد أن تفسد هذا الوجه الجميل

Porque não queres mudar.
على كل شيء لأنك لا تريد أن تتغير,

E não sabe porque não quer aprender.
و لا يمكنك لأنك لا تريد أن تتعلم