"لأننا وجدنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Porque encontramos
        
    • porque encontrámos
        
    • Porque nós encontrámos
        
    Porque encontramos mais uma caveira. Idêntica a que encontrou em Belize. Open Subtitles لأننا وجدنا جمجمة مماثلة لتلك التى وجدتها أنت فى بليز
    Tem piada, Porque encontramos isto na sua carrinha juntamente com um taser. Open Subtitles هذا مضحك، لأننا وجدنا هذا الشيء بداخل سيارتك بجانب الصاعق الكهربائي
    Claramente, este tipo está zangado Porque encontramos o avião dele. Open Subtitles من الواضح أن هذا الشخص منزعج لأننا وجدنا طائرته
    Ele deve ter-se apercebido que era o seu filho, porque encontrámos... Open Subtitles لا بدّ أنّه عرف أنّه ابنه، لأننا وجدنا شراكاً منصوبة
    Espalhou-se porque encontrámos uma grande fome na nossa geração de um objetivo, de um sentido. TED لقد انتشرت لأننا وجدنا توق عظيم لدى جيلنا من أجل إيجاد هدف ومعنى.
    Porque nós encontrámos um túnel secreto nas catacumbas que mais ninguém conhece. Open Subtitles لأننا وجدنا نفق سري في سراديب الموتى الذي لا يعرف عنه أحد غيرنا.
    Porque encontramos 10 quilos de heroína no carro dele. Open Subtitles لأننا وجدنا ١٠ كيلو من الهروين في سيارته
    Porque encontramos tinta igual à das suas mãos no seu corpo durante a autópsia. Open Subtitles لأننا وجدنا الطلاء كما الطلاء على جسدك خلال التشريح
    Porque encontramos vários computadores vinculado aos norte-coreanos... Open Subtitles لأننا وجدنا مجموعة كبيرة من أجهزة الكمبيوتر مربوطة بالكوريين الشماليين..
    Não teve nada relacionado com a Valerie Gaynor, Porque encontramos drogas na gaveta da secretária. Open Subtitles " هذا لم يكن له علاقة بـ " فاليري غاينر لأننا وجدنا المخدرات في درج مكتبها
    Bem, de facto, é Porque encontramos um fio de cabelo seu sob a passarela. Open Subtitles في الواقع لأننا وجدنا شعرك أسفل المسرح
    Só pergunto, Porque encontramos lama dentro da casa dos Bowers. Open Subtitles أسألك لأننا وجدنا طين .داخل منزل بويرز
    Trazemos o cão porque encontrámos uma nova casa para ele numa fazenda, onde poderá correr e brincar o dia todo. Open Subtitles أخذنا الكلب لأننا وجدنا مكاناً جديداً له في مزرعة حيث يمكنه المرح طوال الوقت
    Eu sei que estás a mentir, porque encontrámos o equipamento de limpeza. Open Subtitles اسمع أعرف أنّك تكذب لأننا وجدنا مُعدّات التنظيف
    porque encontrámos os seus restos mortais num barril num armazém no cais. Open Subtitles لأننا وجدنا بقاياه في برميل يمستودع بجانب المرفئ
    Bem, Porque nós encontrámos farinha na vítima. Open Subtitles حسناً,لأننا وجدنا طحيناً على الضحية
    Porque nós encontrámos cabelo teu, na cama dele. Open Subtitles لأننا وجدنا شعرك في سريره
    Porque nós... encontrámos isto... no interior. Open Subtitles لأننا وجدنا هذه بداخلها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more