Vim procurar-te, Porque não quero morrer sozinho"? | Open Subtitles | ولهذا فأنا أسعى إليك لأننى لا أريد أن أموت وحيداً |
Dando voltas, a 200 por hora, Porque não quero dar conta do que acontece ao redor. | Open Subtitles | يتسابق بسرعات كبيره لأننى لا أريد أن أرى الأشياء |
É por isso que vou para o hotel, Porque não quero exagerar. | Open Subtitles | هذا تحديدًا يفسر ما سأفعله لأننى لا أريد ان أبالغ |
Porque eu não quero nenhum do clientes presos | Open Subtitles | لأننى لا أريد أن يتم القبض على عملائى |
Porque eu não quero ir primeiro. | Open Subtitles | حسنا , لأننى لا أريد بالقيام بذلك اولاً |
É um filme sobre ataques de ursos, Porque não quero que o nosso filho ande por aí, a achar que os ursos são nossos amigos. | Open Subtitles | هذا شريط فيديو عن هجوم الدببة ...على البشر لأننى لا أريد لطفلنا أن يعتقد أن الدببة أصدقاء للانسان لقد تأثرت |
Porque não quero morrer. | Open Subtitles | لأننى لا أريد الموت |
Porque não quero assustar-te. | Open Subtitles | لأننى لا أريد أن أخفيك |
Porque não quero morrer hoje. | Open Subtitles | لأننى لا أريد الموت اليوم |
- Óptimo. Porque não quero que ela me queira. | Open Subtitles | -جيد ، لأننى لا أريد ... |
Porque eu não quero que ele vá. | Open Subtitles | لأننى لا أريد ذلك |
Porque eu não quero falar contigo. | Open Subtitles | لأننى لا أريد التحدث معك |