"لأنني أتذكر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Porque lembro-me
• Porque me lembro

Baril. Os restantes vão para casa e vejam as vossas caixas do correio. Porque lembro-me perfeitamente de ter enviado aqueles cheques.
اتفقنا ، ليذهب بقيتكم للديار لتفقد بريدكم، لأنني أتذكر تماماً إرسالي للشيكات

Porque lembro-me distintamente de dizeres que nada tinhas a acrescentar à arte.
لأنني أتذكر قولك أنه ليس لديكِ أي شئ للمساهمة به للفن كان هذا منذ شهور مضت

Porque lembro-me de irmos atrás de uma droga que trouxe uma rapariga dos mortos, e isso já era muito importante.
لأنني أتذكر أننا تعقبنا عقاراً استطاع إعادة فتاة إلى الحياة مُجدداً، وكان هذا مهماً جداً.

Isso é interessante, Porque me lembro da primeira vez que a viste.
"حسنًا , ذلك مثير للاهتمام" لأنني أتذكر أول مرة رأيتها فيها

Ouve, se as minhas recordações não forem minhas, lá Porque me lembro de não gostar de Vegemite, não significa que não goste.
لو كانت ذكرياتي لا تخصني لأنني أتذكر بأنني لا آكله لا يعني ذلك أنه لا يعجبني

Porque lembro-me ter dezassete anos.
لأنني أتذكر وأنا في السابعة عشر

Porque lembro-me do número da licença. 4-2-1-9-1.
لأنني أتذكر رقم الرخصة 42191.

Porque lembro-me que era menos embaraçoso.
لأنني أتذكر أنها أقل راحة.

Porque lembro-me que disse...
لأنني أتذكر ما قلته

O que é engraçado, Porque lembro-me de tudo.
-وهذا مُضحك، لأنني أتذكر كل شيء

- Nisso concordamos Porque lembro-me perfeitamente da tua filha no Lounge na mesma noite em que a Batwoman me assaltou.
-على هذا نحن نوافق ... لأنني أتذكر ابنتك في غرفة الجلوس في نفس اللية التي هاجمتني فيها (المرأة الوطواط)

Eu aguento-me Porque me lembro do dia em que soube que nunca estaria na frente.
إنني أتقبّل كلامه، لأنني أتذكر اليوم الذي عرفت فيه أنني لن أكون أبدًا بالمقدمة، تعمل جاهدًا لتصبح شيئًا ما

Sabes uma coisa, isto é realmente bom... Porque me lembro de uma altura em que não nos dávamos tão bem.
, أتعرف ماذا يا رجل ... هذا شعور رائع لأنني أتذكر وقتآ مضى . أنا و أنت لم نكن نتفق بشكل جيد

Estou aqui, sem medo, Porque me lembro!
إنني أقف هنا بدون أي خوف لأنني أتذكر

Porque me lembro que o nome dele era Sam alguma coisa... e foi embora da cidade.
لأنني أتذكر ..... كان أسمه سام شيئ ما وغادر المدينه

Porque me lembro da fita que a prendia.
لأنني أتذكر الشريط اللاصق الذي يربطه