"لأنني أردتُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• porque queria

Mas só porque queria o meu antigo quarto de volta.
ولكن كان ذلك، لأنني أردتُ استعادة غرفتي القديمة، فحسب

Portanto decidi iniciar um processo jurídico contra eles, porque queria ter esta informação.
لذا قررتُ أن أرفع دعوى ضدهم ، لأنني أردتُ الحصول على تلك البيانات.

Fiz tudo isso, porque queria que os meus alunos soubessem que toda a gente à sua volta os apoiava para eles serem o seu melhor.
وقمتُ بعمل كل ذلك لأنني أردتُ من طلابي أن يعرفوا بأن الجميع من حولهم يدعمهم ليكونوا من أفضل الناس،

Segui-te até aquele bar porque queria falar contigo.
لقد تبعتكِ إلى تلك الحانة لأنني أردتُ الحديثَ معك

porque queria saber mais sobre o que gostas de fazer.
لأنني أردتُ أن أفهم أكثر الأشياء التي تحب أن تفعلها

Vim cá hoje porque queria saber qual era a sensação de regressar.
أتيتً إلى هنا الليلة لأنني... أردتُ رؤية كيف سيكون شعوري بالعودة إلى هنا مجدداً

Mas eu resisti, porque queria ver as coisas até este dia.
{\pos(190,230)}لكنني قاومت لأنني أردتُ أن أرى مجرى الأحداث إلى اليوم

porque queria.
لأنني أردتُ ذلك.

porque queria pará-la, percebe?
لأنني أردتُ إيقافها.

Convidei-te porque queria ver-te.
دعوتك لأنني أردتُ رؤيتك.