"لأنه يقول" - Translation from Arabic to Portuguese

• porque diz
• porque ele

É que, o Sr. Hunter faz isto porque diz que no tempo dele se estragou muita coisa, e tenta ensinar-nos a corrigir esses problemas.
أنظر، يقوم الأستاذ هونتر بذالك لأنه يقول أن زمانة قد قام بكثير من الخراب، و هو يحاول تعليمنا كيف نحل هذا المشكل.

Não, não sou uma rã, porque diz a verdade.
لا، أنا لستُ ضفدعاً برياً، لأنه يقول الحقيقة

Bom, suponho que seja engraçado, porque diz o oposto do que um tapete de boas vindas normalmente diz.
أم... حسنا، أعتقد أنه مضحك لأنه يقول عكس ما من شأنه أن بساط الترحيب ويقول عادة.

A Mãe e o Pai compraram-mo porque ele diz sempre a verdade.
أبي و أمي أحضراه لي لأنه يقول الحقيقة دائماً

O pai e a mãe deram-mo porque ele dizia sempre a verdade.
أبي و أمي أحضراه لي لأنه يقول الحقيقة دائماً

Sim, é difícil perceber porque diz:
أنه صعب الفهم لأنه يقول بالأضافة إلى

porque diz utilidades incluídas, está bem?
لأنه يقول متضمناً الإضافات ، حسناً؟

Voice-mail, que o Dolls nunca ouve porque diz que é antiquado.
البريد الصوتي... الذي لم يستمع الدمى ل لأنه يقول ما العتيقة عليه.

Mas devias saber que o Ken prefere a estratégia da casa de banho a brilhar, porque diz que desinfetante faz as pessoas pensarem em cocó.
لكن أولًا، أعتقد ينبغي أن تعرف أن (كين) يفضل الـ"المضيء والمشع" كاستراتيجية للمراحيض لأنه يقول أن "قاتل الجراثيم" يجعل الناس يفكرون بالتغوط.

já não se tem em consideração se se estraga ou não porque ele argumenta que o dinheiro é como o ouro e a prata, e o ouro não se estraga, portanto, o dinheiro não pode ser responsável pelo desperdício... o que é ridículo.
لم يعد هناك إعتبار في ما إذا كان المال يفسد لأنه يقول أن المال كالفضة والذهب، والذهب لا يتلف

porque ele disse que algo muito mau vai acontecer.
لأنه يقول بأن شيئاً سيئاً سيحدث

O chefe quer tentar uma tomada sem as falas do Tio Frank porque ele diz que estamos perdendo tensão visual.
يريد الرئيس أن يجرب "المشهد دون حوار العم "فرانك لأنه يقول بأننا نفتقد للتوتر البصري