Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لأني لم أكن هناك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
por não estar lá
| Durante anos, culpei-me por não estar lá... | Open Subtitles | لسنين ألقيت اللوم على نفسي لأني لم أكن هناك |
| Desculpa por não estar lá na noite passada. | Open Subtitles | آسفة لأني لم أكن هناك الليلة الماضية. |
| Desculpa-me por não estar lá. | Open Subtitles | أنا آسفة لأني لم أكن هناك |
| Desculpa por não estar lá. | Open Subtitles | أنا آسف لأني لم أكن هناك. |