"لأن كلّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• porque só
• Porque toda

Talvez porque só tenha visto uma prostituta morta.
ربّما لأن كلّ ما رأيتيه أنت كان مومس أخرى ميته

Vou-te fazer tirar todo este peso extra de mim, porque só o que faço é comer galinha e couve frita!
كلّ هذا الوزن الإضافي منّي، لأن كلّ ما كنت أفعل هو أكل الدجاج المقلّي، طفل وملفوف مقلّي! مقلّي!

Ele é que a pode salvar, porque só consegue ficar ali a observar.
إنهُ من قام بإنقاذها.. لأن كلّ كاستطعتِ فعله هو الوقوف والمشاهدة.

Porque toda vez que me fazem fazer
لأن كلّ الوقت الذي يعمل أنا أعمل ني

- Porque toda a gente gosta.
- لأن كلّ شخص يحبّه.