Só porque o teu pai gosta de algo, não significa que também tens de gostar. | Open Subtitles | ليس لأن والدكِ يحب شيئاً، فهذا يعني أنكِ مضطرة لتحبي الشئ ذاته |
Isso é porque o teu pai tem tudo. E depois tem ainda mais. | Open Subtitles | هذا لأن والدكِ لديه كل شيء لهذا يقول المزيد |
Não quero que apareça aqui a polícia porque o teu pai viu o nosso número na factura telefónica. | Open Subtitles | آخر شيء أريده هو وجود شرطياً هنا. لأن والدكِ سوف يرى رقمنا على فاتورة الهاتف. |
Lisa, Não me vou isolar do mundo só porque o teu pai às vezes fica chateado. | Open Subtitles | (ليزا)، أنا لن أغلقه لنهاية العالم لأن والدكِ ينزعج أحياناً. |