"لأيامِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• há dias
• durante dias
• por dias

Sr. agente, você não entende, o meu irmão desapareceu há dias.
النائب، أنت لا تَفْهمُ. أَخّي إختفىَ لأيامِ.

Não comi nada e há dias que não tomo o meu remédio;
أنا لم أَكل أيّ شئَ أَو أَخذتُ دوائي لأيامِ الآن

Quando encontrava um sítio bom. Ficava lá durante dias.
عندما أجد مكان جيد أبقى هناك لأيامِ

Não recebi comida durante dias.
لَمْ أَحْصلْ على أيّ غذاء لأيامِ.

Esta "Q-Hermética" de um litro mantém as carcaças frescas por dias.
هذا كوارتِينِ " "حاوية يَبقي السجق المقلي طازج لأيامِ.

E eu tenho ouvido garotas falarem e vendo vocês fazerem... suas coisas de garotas por dias.
وأنا أَستمعُ إلى كلامِ البنتِ وأراقب أفعالهم... أشياء بنتكِ لأيامِ.

Eu quebrei todas as unhas, estamos aqui nesse calor escaldante há dias,
كُنّا فى الخارج هنا في هذه الحرارةِ المحرقةِ لأيامِ

Parecia que estávamos lá há dias.
بَدا مثل نحن كُنّا هناك لأيامِ.

Estão à procura há dias sem qualquer sinal.
هم يَبْحثونَ لأيامِ بدون إشارة.

Enegrece qualquer boca durante dias.
سَيَدُورُ أيّ أسود فَمِّ لأيامِ."