"لأي شيء أن" - Translation from Arabic to Portuguese
-
que nada se
Prometeram uns aos outros ficarem juntos no bem e no mal, não permitindo que nada se metesse entre eles até atingirem o seu objetivo. | Open Subtitles | ووعدوا بعضهم البعض بالبقاء معا في السراء والضراء، و عدمالسماح لأي شيء أن يحول بينهم وصلوهم إلى هدفهم. |
E não quero que nada se interponha entre nós. | Open Subtitles | ولا اريد لأي شيء أن يحول بيننا |
Não quereria que nada se metesse entre nós. | Open Subtitles | لا أريد لأي شيء أن يدخل بيننا |