Olha, Olivia, não tens nada a provar. | Open Subtitles | اسمعي يا (أوليفيا)، لست مضطرة لإثبات أي شيء. |
Não tens nada a provar. | Open Subtitles | لست مضطراً لإثبات أي شيء. |
Não precisavas de provar nada a ninguém. E agora? | Open Subtitles | لم تكن في حاجة لإثبات أي شيء لأي أحد |
Não precisas provar nada a ninguém. | Open Subtitles | ليس لديك لإثبات أي شيء لأحد. |
Maria, filmada com a vítima horas antes dele morrer, não foi suficiente para provar nada. | Open Subtitles | ماريا، كانت على الشريط مع الضحية قبل ساعات من وفاته، لم يكن كافيا لإثبات أي شيء. |
Não estou aqui para provar nada! | Open Subtitles | لا أحتاج لإثبات أي شيء |
Não tens de provar nada a ninguém. | Open Subtitles | لا ضرورة لإثبات أي شيء. |