Quero pedir-lhe desculpas por a ter assustado. | Open Subtitles | أردت الإعتذار لإخافتك مثل ما فعلت |
- Sim, desculpa ter-te assustado. | Open Subtitles | نعم. أنا أسف جداً لإخافتك |
Olha, Stewie, desculpa ter-te assustado, está bem? | Open Subtitles | ستوي أنا آسف لإخافتك |
- Ele divertiu-se a assustá-la. - Por favor, não se vá embora. | Open Subtitles | سوف يتم ركل مؤخرته لإخافتك - أرجوك لا ترحلي - |
Era para ser uma piada para assustá-la. | Open Subtitles | وددت ان اعمل نكتة لإخافتك |
Nada voltará a sair do teu armário para te assustar. | Open Subtitles | لن يخرج شئ من الدولاب لإخافتك ثانية، صحيح؟ |
Depois pu-lo na tua cama para te assustar... e depois seguiu-me até lá abaixo. | Open Subtitles | ومن ثم وضعتها أنا لإخافتك وفجأة أصبحت فيالقبو. |
Desculpe tê-lo assustado, Sr. Trager. | Open Subtitles | آسف لإخافتك سيد (تريغر). |
Lamento assustá-la, menina. | Open Subtitles | آسف لإخافتك يا آنسة. |
Depois pu-lo na tua cama para te assustar... e depois seguiu-me até lá abaixo. | Open Subtitles | ومن ثم وضعتها أنا لإخافتك وفجأة أصبحت فيالقبو. |
E se isso não bastar para assustar os teus testículos de volta ao teu estômago, tenta lembrar que dois deles combinaram os corpos para formar um alfa gigante. | Open Subtitles | وان لم يكن ذلك كافياً لإخافتك تذكر ان اثنان منهما يستطيعا الإندماج لصنع ألفا كبير |
Obrigado por me assustar novamente, doutor. | Open Subtitles | شكراً لإخافتك لي مجدداً، أيها الطبيب |