"لإضافته" - Translation from Arabic to Portuguese

• a acrescentar

Se tiver alguma coisa positiva a acrescentar, faça favor. - Se não, saia do meu laboratório.
الآن إذا كان لديك شيء إيجابي لإضافته أفعل ذلك,وإلا أخرج من مختبري

Quando alguém já tem tanto, há muito pouco a acrescentar.
وكما تعلم.. حين يكون شخص لديه الكثير من الموهبه مسبقا سيكون هناك دائما شيئا ما لإضافته

O Procurador tem alguma coisa a acrescentar?
ألدى المدعي العام أيّ شيء لإضافته ؟

Não tenho nada a acrescentar.
ليس لدي شئ لإضافته

Tem mais alguma coisa a acrescentar, Menina Jones?
أهناك شيء لإضافته آنسة (جونز)؟

Não há nada a acrescentar.
لا شيء لإضافته