"لإمبراطوريته" - Translation from Arabic to Portuguese

• seu império
• o império
• do império

Os muçulmanos rivais safávidas, e a sua própria família, iriam trazer a mais cruel das tristezas ao sultão, e, consequentemente, para o seu império.
المنافسون من الصفويون المسلمون وعائلته نفسها سيجلبون الكثير من الألم والقسوة للسلطان و لإمبراطوريته أيضا

A Cristandade estava em alta. Ele não queria o seu império despedaçado.
المسيحية كانت في تنامي ولم يُرد لإمبراطوريته أن تتمزق

O Cristianismo estava em ascensão. Ele não queria o seu império dividido.
المسيحية كانت في تنامي ولم يُرد لإمبراطوريته أن تتمزق

Se o fizer, diz ele, não será um truque publicitário para o império dele de edifícios de escritórios, casinos e hotéis.
‏‏إن فعل ذلك، فهو يقول إن ذلك ‏لن يكون حملة دعائية‏ ‏‏لإمبراطوريته المكونة من المباني التجارية ‏والملاهي والفنادق. ‏

Foram a maior ameaça contra o império dele.
قال أنهم أكبر تهديد لإمبراطوريته.

Eu vou atrás do império dele.
بل أنا طامح لإمبراطوريته

A escritura do império dele.
صك الملكية لإمبراطوريته. ‏