| Olá, obrigado por esperar. O seu pedido? | Open Subtitles | مرحباً ، أشكرك لإنتظارك هل بالإمكان أن اخذ طلبك ؟ |
| Quero que discutam isso. Erv, obrigado por esperar. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث بهذا (إيرف) ، شكرا لإنتظارك |
| Obrigado por esperar. Desculpe demorei tanto tempo. | Open Subtitles | شكراً لإنتظارك اسفة لقد تأخرت |
| Obrigada por esperares. Ouve, não consigo ir na quinta. | Open Subtitles | شكراً لإنتظارك اسمع، لا يناسبني يوم الخميس |
| Obrigada por esperares. Queres saber por que estava a rezar? | Open Subtitles | شكراً لإنتظارك هل تريد أن تعرف لأجل ماذا كنتُ أدعو ؟ |
| Obrigado por esperar. O Sr. Pollock recebe-o agora. | Open Subtitles | (شكرا لإنتظارك سيد (بولوك سيراك الان |
| Agente Lattimer, obrigado por esperar. | Open Subtitles | العميل (لاتيمير)، شكرا لإنتظارك |
| Obrigado por esperar, Sr. Warren. | Open Subtitles | شكرًا لإنتظارك هنا، سيد (وارّن) |
| Obrigado por esperar. | Open Subtitles | أشكرك لإنتظارك |
| Obrigado por esperar, Menina Pierce. | Open Subtitles | شكراً لإنتظارك آنسة (بيرس). |
| Obrigado por esperares por mim. A Paige teve de me trazer. | Open Subtitles | شكرا لإنتظارك لنا , بيج اوصلتني |
| Obrigado por esperares por mim. | Open Subtitles | هذا جيد, شكراً لإنتظارك لي |
| - Obrigado por esperares. - Não tive escolha. | Open Subtitles | .شكرا لإنتظارك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 