"لإنهاء المهمة" - Translation from Arabic to Portuguese

• para terminar o trabalho
• acabar o trabalho
• para terminar o serviço
• para completar a missão

Presumo que tenha criado aquilo para terminar o trabalho.
على التخمين انك صممت هذا الغريب الجديد لإنهاء المهمة

Então não haverá ninguém para terminar o trabalho, e o Jeremy estará livre.
سوف يكون هناك واحد اليسار لإنهاء المهمة سوف جيريمي يكون حرا

- Quem bateu em Min-Yung antes do assassínio dela, voltou para terminar o trabalho.
أراهنكِ أنّ من ضرب (مِن يانغ) قبل مقتلها عاد لإنهاء المهمة.

Ela está a acabar o trabalho agora.
هي من المحتمل ان تعود إلى لانجلي لإنهاء المهمة

Talvez não tenham tomates para terminar o serviço.
ربما لا يمتلكون الشجاعة لإنهاء المهمة

Tenho homens mais que suficientes para completar a missão.
لدي أكثر من عدد كاف من الرجال لإنهاء المهمة.

Assim, ela podia ferir-se e manter-se consciente para terminar o trabalho.
والبقاء مقنع لإنهاء المهمة.

Agora, é a nossa oportunidade para terminar o trabalho.
الآن هي فرصتنا لإنهاء المهمة

Eu estou aqui para terminar o trabalho!
أنا هنا لإنهاء المهمة

Então a sua equipa está aqui, para acabar o trabalho?
إذن فريقكم هنا , ثم ماذا , لإنهاء المهمة ؟

Aguém magoou o Oddball e os pinguins deliberadamente e quem o fez vai voltar á noite e acabar o trabalho.
شخص ما آذى أُدبول وهذه البطاريق عمدا وأيا كان من فعل فإنه سيعود الليلة لإنهاء المهمة

Se me der um nome falso, voltarei para acabar o trabalho.
أعطني الإسم الخطأ وسأعود لإنهاء المهمة

A Kitty estava lá para terminar o serviço.
وكيتي كانت هناك لإنهاء المهمة

Tendo em conta a habilidade única deles de sustentar uma porta astral activa e as capacidades do campo de forças, o presidente autorizou todos os meios necessários para completar a missão.
نظراً لقدرتهم على فتح بوابة النجوم بلا توقف.. وقدرات مجال القوة لديهم.. صرح لنا الرئيس باستخدام كل الوسائل لإنهاء المهمة