"لإنّي" - Translation from Arabic to Portuguese

• porque

É porque não quero estar na mesma sítio em que ele esteja
لإنّي لن أبقى في نفس الغرفة مع هذا الرجل.

porque ainda não sei trabalhar bem com a máquina da loiça.
لإنّي ما زلت غير متأكّدة كيف أشغّل غسالة الصحون.

porque ainda não sei bem como se liga a máquina de lavar louça.
لإنّي ما زلت غير متأكّدة كيف أشغّل غسالة الصحون.

- Bem, então eles andam a roubá-los porque eu não consigo vender nada.
إذاً هم يسرقونها لإنّي لم أستطع بيع أي شيء

Talvez não, mas perdoo-te na mesma, porque ainda penso que podíamos ser felizes juntos.
ربّما لا، ولكنّي سأمنحكِ إياها على أيّة حال لإنّي... ما زلت أعتقد أنه يمكننا نكون سعداء سوياً.

Mas estou disposto a trabalhar contigo porque amo-te.
لكنّي راغب في التعاون معك لإنّي أحبك

porque não acredito numa palavra que aquele bêbado diz.
لإنّي لا أصدق كلمة يقولها ذلك السكير.

Eu vim cá porque pensei que me poderiam ajudar a contactar o Finnerty.
جئت إلى هنا لإنّي اعتقدت أن بإمكانكم مساعدتي للوصول إلى (فينرتي).

porque tive de o fazer.
لإنّي كنت مضطّرة.

porque... consigo ver daqui que limpaste o chão com liquido de vidro e o teclado é pura bactéria pois sei que Sra. Hoffmayer não lava as mãos após o no 2.
أنك استعملت منظف النوافذ لتنظيف الأرضية و لوحة المفاتيح تلك مليئة بالجراثيم لإنّي أعرف أن الآنسة (هوفميير)

É porque eu não trabalho aqui.
"هذا لإنّي لا أعمل هنا."

porque eu o convidei.
لإنّي دعوته

porque...
... لإنّي