Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لإيقاظكِ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
acordá-la
-
ter-te acordado
| Desculpe acordá-la. | Open Subtitles | متأسفٌ لإيقاظكِ. |
| Sra. Carroll, desculpe acordá-la. | Open Subtitles | سيدة (كارول)، آسفة لإيقاظكِ. |
| - Desculpa ter-te acordado, Charlie. | Open Subtitles | اسف لإيقاظكِ "شارلي"؟ |
| Desculpa ter-te acordado. | Open Subtitles | آسفة لإيقاظكِ |