"لإيقاف هذه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • para parar estes
        
    • parar esta
        
    Sabes que tenho de fazer tudo o que possa para parar estes ataques, certo? Open Subtitles تعلمين أننى يجب أن أفعل كل ما بوسعى لإيقاف هذه الهجمات, صح؟
    Sabes que tenho de fazer tudo o que possa para parar estes ataques. Open Subtitles أنتِ تعلمين أننى يجب أن أفعل... ما بوسعى لإيقاف هذه الهجمات.
    Não têm maneira de parar esta nave? Open Subtitles -انتم لا تملكون أي طريقة لإيقاف هذه السفينة؟
    Talvez a única forma de parar esta profecia estúpida, seja abraçá-la. Open Subtitles -وما المانع؟ ربّما والسيلة الوحيدة لإيقاف هذه النبوءة الغبيّة هي اعتناقها والتحكّم بها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more