"لاأريد التحدث" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não quero falar

Tal como o Charlie, também Não quero falar ao telefone.
حسنا، مثل شارلي، لاأريد التحدث على الهاتف.

- Não quero falar sobre isso. - Acho que devia-mos falar, disso.
أنا لاأريد التحدث عن هذا أعتقد أن يجب علينا التحدث

Não quero falar de nada chamado Dink.
لاأريد التحدث عن اي شيء يخص دينك

Não quero falar sobre isso.
أجــل ، أنــا لاأريد التحدث عن ذلــك

Não quero falar sobre o assunto Steve.
ستيف لاأريد التحدث عنه

Não quero falar sobre Tangentopoli... mas sobre um artigo que gostaria de escrever sobre um tema quase filosófico.
لاأريد التحدث عن (برايبزفيل) لكن أريد أن يكون هذا اللقاء حول موضوع فلسلفي تقريبا

Não, Não quero falar.
لا,لاأريد التحدث

Não quero falar sobre isso. Faz isso.
لاأريد التحدث عن هذا

- Não quero falar disso. Certo.
لاأريد التحدث عن ذلك

- Nada. Não quero falar sobre nada.
لاأريد التحدث بأي شئ