"لائحة بأسماء" - Translation from Arabic to Portuguese

• lista de
• a lista
• uma lista

A lista de nomes de todo homicida condenado pelo Keebler.
لائحة بأسماء كُل القاتلين المُدانين من قِبَل كيبلَر

Para que queria o Easter a lista de eleitores?
لماذا يحتاج نيكولاس إيستر لائحة بأسماء المقترعين في سينسيناتي؟

Quer uma lista de vencedores do prémio Nobel que concordam comigo?
هل تريدين لائحة بأسماء من يتفق معي ممن فازوا بجائزة نوبل؟

Veja a lista dos empregados e donos antigos e actuais.
حسنا، أحضر لائحة بأسماء الموظفين والملاك الآن وفي السابق

Antes de entrarem, fizeram uma lista das pessoas mais importantes.
حسنا، قبل أن تدخلا طلبت من كلاكما أن تكتبا لائحة بأسماء أهم الناس لكما

Eu preciso de uma lista com todas as escolas primárias do terceiro distrito e de Wauwatosa.
اريد لائحة بأسماء كل مدرسة ابتدائية في القطاع الثالث و واوتوسا

Ela deu-lhe acesso a uma lista de pessoas com uma grande liquidez.
أعطته لائحة بأسماء الأشخاص الذين يملكون سيولة كبيرة

Tudo bem, tribo, tenho uma lista de pais, avaliados pelos serviços sociais que perderam a custódia.
حسناً يا رفاق، لديّ لائحة بأسماء الأهل الذين عاينتهم الخدمات الإجتماعية وخسروا الحضانة

Fez uma lista de todas as pessoas que tinha magoado.
قامت باعداد لائحة بأسماء الناس التي آذتهم

Garcia enviou uma lista de desaparecidos desde 1980, com grande concentração no sudoeste dos EUA.
لا لكنهما اكتشفا ان اسمه أنجل غارسيا أرسلت لائحة بأسماء الاطفال المفقودين منذ 1980

Componha uma lista de hotéis e pensões perto de Zloda.
إصنعوا لائحة بأسماء الحانات والفنادق والبنسيونات القريبة من "زلودا".

Diz-se que quando a Guerra Fria estava a terminar, o seu dono escondeu uma lista dentro da efígie uma lista de espiões soviéticos.
بقال أنه عندما انتهت الحرب الباردة قام مالك الدمية بإخفاء لائحة بداخلها لائحة بأسماء الجواسيس السوفياتيين

Muito bem, vou precisar de uma lista de financiadores.
حسناً، سأحتاج إلى لائحة بأسماء المتبرعين

Fiz uma lista de advogados.
وضعت لكِ لائحة بأسماء المحاميين

Primeiro: lista de eleitores em Cincinnati.
لائحة بأسماء المقترعين في سينسيناتي

Temos a lista dos nomes dos pais dos escuteiros.
هناك لائحة بأسماء الأباء في فرقة الكشافة