"لابد أنكما" - Translation from Arabic to Portuguese

• Devem ser
• devem ter

É um grande favor. Devem ser grandes amigos.
تلك خدمة كبيرة أنتما الاثنان لابد أنكما قريبان جدا

Devem ser o Randy e a Leslie, certo?
لابد أنكما راندي و ليزلي ‫أليس كذلك؟

Olá. Eu sou a Vanessa. Vocês Devem ser a Juno e o Sr. MacGuff.
مرحباً، أنا (فينيسا) و لابد أنكما (جونو) و السيد (ماكجوف)

devem ter ouvido falar do Prozac e do lítio.
أعني , لابد أنكما سمعتما بالبروزاك و اللثيوم

Vocês devem ter nascido numa reunião da igreja.
بالتأكيد لابد أنكما ولدتا فى أجتماع دينى

Tu e a minha mulher devem ter sido separadas à nascença!
أنت ِ وزوجتي ! لابد أنكما أنفصلتما في الولادة

Devem ser o Pete e a Myka.
لابد أنكما بيت و مايكا

Devem ser os policiais Joiner e Wysocki.
لابد أنكما الضابط (جوينر) والضابطة (وسوكي)

Devem ser os novatos.
.لابد أنكما الرجلين الجديدين

Devem ser os meus atores.
لابد أنكما الممثلين

Vocês Devem ser populares.
لابد أنكما ذو شعبية كبيرة

Devem ser o Sr. e a Sra. Wilkerson.
إذا، أنتما لابد أنكما السيد والسيدة (ويلكيرسون)؟

Devem ser a Max e Caroline. Sou a Maroline, e esta é a Cax.
(لابد أنكما (ماكس وكارولاين - (أنا (مارولاين) وهذه (كاكس -

Devem ser os pais da Paige.
(لابد أنكما والديّ (بايج

- Devem ser os Tarlow.
- لابد أنكما آل (تارلو)

devem ter passado alguns bons momentos juntos.
لابد أنكما حظيتما بوقت ممتع معاً

Não devem ter visto as tabuletas.
لابد أنكما لم تنتبها للّافتات إذًا

Venham, devem ter fome.
-رجاءً، هيّا. لابد أنكما جائعتان .