"لابد وأنه من" - Translation from Arabic to Portuguese

• Deve ser

Que tem três nomes... por isso Deve ser de Boston.
الذى له ثلاث أسماء لذا لابد وأنه من بوسطن

Deve ser muito difícil namorar com alguém que é tão diferente de ti.
لابد وأنه من الصعب مواعدة شخص مختلف تمامًا عنك

Deve ser muito reconfortante saber que nem toda gente te odeia.
لابد وأنه من اللطيف أن تعرف بأن هناك أحد ما لا يكرهك

Então, Deve ser... das senhoras que queriam ir a Cheshmeh Ali.
...لابد وأنه من السيدتان الذان ...أرادوا الذهاب إلى جيشما علي

Deve ser duro estar a criá-lo sozinha. É.
لابد وأنه من الصعب أن تربيه بمفردك

Deve ser difícil sair para trabalhar.
لابد وأنه من الصعب أن تذهب للعمل

Deve ser difícil ultrapassar algo assim. Bem, é o que tem de ser, sabe?
لابد وأنه من الصعب تخطي أمر كهذا - إنه ما هو عليه، تعرفين -

Deve ser do planeta deles.
لابد وأنه من كوكبهم.

Por isso... Deve ser do futuro.
لذا.. لابد وأنه من المستقبل

Deve ser um Sexto. E se há um, deve haver mais. É melhor avisar a Wash.
لابد وأنه من الـ(سيكسرز)، إن كان أحدهم هناك فلابد وأن هناك المزيد، يستحسن أن نتصل بـ(واش).