"لاترغبين" - Translation from Arabic to Portuguese

• não queres

Como tu não queres falar, que tal eu adivinhar o que acho que aconteçeu... e, se estiver errado, podes discordar?
بما إنكِ لاترغبين بالكلام فما رأيكِ بأن أُخمن ما حصل ؟ وإن كنتُ مخطئاً فلكِ الحرية بأن لاتوافقي

Tens a certeza de que não queres vinho?
هل أنتى واثقه انكى لاترغبين فى بعض النبيذ؟

Coisas que não queres que sejam doadas com o teu nome e morada nelas.
،أشياء لاترغبين مني أي أتبرع بها مع أسمك وعنوانك عليهما .لديك 20 دقيقة

Ou esta é a tua maneira de me dizeres que não queres viver comigo?
أم أن هذه طريقتكِ ...في إخباري أنكِ لاترغبين في العيش معي؟

Tens a certeza que não queres voltar para dentro?
متأكدة أنكِ لاترغبين بالعودة للداخل؟

Sim. Porque é que já não queres ter sexo comigo?
نعم لماذا لاترغبين بمعاشرتي بعد الآن

Porque tenho a sensação que não queres o teu irmão e a Blair no Mónaco?
لماذا ينتابني شعور بأنك لاترغبين بأخيكِ و (بلير) في موناكو؟

não queres trabalhar em lado nenhum onde não estás disposta a ser despedida, Zoe.
أنت لاتعملي بمكان .(لاترغبين ان تفصلي منه (زوي

"Porque é que não queres fazer sexo?" Porque não consigo...
لماذا لاترغبين بمعاشرتي؟