| Uh, Não te preocupes com isso, está bem? | Open Subtitles | اوة، لاتقلقي حول ذلك، حَسَناً؟ |
| Não te preocupes com nada. Está tudo bem. | Open Subtitles | لاتقلقي حول كل شيء , إنكِ بخير |
| Não te preocupes com ele. Eu responsabilizo-me. | Open Subtitles | لاتقلقي حول سيزار انا ساتولاه |
| Não te preocupes com o Snowbell. | Open Subtitles | لاتقلقي حول سنو بيل. |
| Não se preocupe com isso. | Open Subtitles | .ولم تقولي أي منهما .لذا لاتقلقي حول ذلك |
| Não te preocupes com as outras pessoas. | Open Subtitles | لاتقلقي حول الآخرون. |
| Não te preocupes com isso, menina. | Open Subtitles | لاتقلقي حول ذلك الطفل |
| Vejo-te quando saíres da cela. Não te preocupes com ele. Eu trato dele mais tarde, está bem? | Open Subtitles | لاتقلقي حول ذلك سوف أهتم به |
| Não te preocupes com o Jake, eu levo-o com antecedência. | Open Subtitles | لاتقلقي حول (جايك) أنا سَأَصلُ به في الميعاد. |
| Não te preocupes com isso. | Open Subtitles | لاتقلقي حول ذلك |
| Não te preocupes com isso. | Open Subtitles | فقط لاتقلقي حول ذلك |
| Não te preocupes com o teu otário. | Open Subtitles | لاتقلقي حول صديقكٍ |
| Não te preocupes com o Bambi. | Open Subtitles | لاتقلقي حول"بامبي" |
| - Não te preocupes com isso. | Open Subtitles | - لاتقلقي حول ذلك |
| Não se preocupe com nada. | Open Subtitles | لاتقلقي حول اي شيء. |
| Não se preocupe com essas coisas. | Open Subtitles | لاتقلقي حول تلك الأشياء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 