"لاتقلق حول ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não te preocupes com isso
• Não se preocupe com isso

Ah Não te preocupes com isso, nós temos guionistas para escrever o guião.
لاتقلق حول ذلك. عندنا كتّاب نصوص سينمائية لكتابة النصّ السينمائي.

- Não te preocupes com isso.
لاتقلق حول ذلك يا رجل

Não te preocupes com isso.
لاتقلق حول ذلك.

Mas Não te preocupes com isso agora.
لَكنَّك لاتقلق حول ذلك الآن.

Não se preocupe com isso. Eu mesmo vou aviá-la.
أوه، لاتقلق حول ذلك سألتقط ذلك فوق نفسي

- Não te preocupes com isso.
- لاتقلق حول ذلك.

Se está preocupado com a sua segurança pessoal, Não se preocupe com isso.
اذا كنت قلق على نفسك لاتقلق حول ذلك

Não se preocupe com isso.
لاتقلق حول ذلك.

- Não se preocupe com isso.
لاتقلق حول ذلك.